2/10/2014

Phrasal verbs. Part 2. AFTER

After: "Later in time".

ASK AFTER SOMEBODY: Preguntar por alguien (su estado de salud)

Tell your father I was asking after him: Dile a tu padre que he preguntado por él.

CALL AFTER / NAME AFTER: Poner de nombre por (algo o alguien)





John was named after his grandad: Le pusieron John por su abuelo.



















COME AFTER / GO AFTER: Perseguir, ir detrás de.

The police went after him but he got away: Fue perseguido por la policía pero consiguió escaparse.
My husband came after me for so long that I finally agreed to marry him: Mi marido fue detrás de mí tanto tiempo que al final acepté casarme con él.


TAKE AFTER SOMEBODY: Parecerse a, salir a (alguien de la familia) 
He takes after his mother: Ha salido a su madre.




LOOK AFTER: Cuidar, hacerse cargo de.

We look after the neighbours' cat while they're away: Cuidamos del gato de los vecinos cuando están fuera.